Condition matérielle : l’assistance judiciaire peut être refusée en cas de démarche
vouée à l’échec. La manière dont s’exprime le texte légal, qui exige une cause
non dépourvue de chance de succès, montre qu’il ne faut pas être trop sévère :
pour accorder l’assistance judiciaire, point n’est besoin qu’une victoire du
requérant paraisse probable, ni même plus vraisemblable qu’une défaite.