Die Rückweisung erfolgte zusammenfassend aus folgenden Gründen:
- die vorinstanzliche Beweiswürdigung erweise sich als aktenwidrig (E. 1.4.1.);
Vorerst sei die Feststellung unzutreffend, die Staatsanwaltschaft habe das
Verfahren gegen den Beschuldigten wegen Vergewaltigung in Anwendung
des Grundsatzes «in dubio pro reo» eingestellt. Dies könne nicht der gesetzlichen Konzeption entsprechen. Vielmehr gelte in diesem Verfahrensstadium
der Grundsatz «in dubio pro duriore».