Die physischen Verletzungsfolgen machten einen rund einmonatigen Aufenthalt im
Inselspital und anschliessend eine rund zweimonatige Rehabilitation in der
U.________-Klinik notwendig. Im Sommer 2016 musste der Privatklägerin zudem
im Rahmen einer weiteren Operation ein Flow-Diverter eingesetzt werden.
Während diese Schädel- und Hirngefässverletzungen letztlich gut abheilten und
neben gewissen zeitweiligen Sensibilitäts- und Konzentrationsstörungen keine
bleibenden Schäden zurückliessen, leidet die Privatklägerin bis heute an der Abduzensparese und den damit einhergehenden Doppelbildern sowie (zeitweisen) weiteren Augenbeschwerden.