1. der Drohung, begangen am 4. September 2015 in Boltigen, Weissenbach;
2. der einfachen Verkehrsregelverletzung, mehrfach begangen am 4. September 2015
in Boltigen, Weissenbach
und in Anwendung der Artikel
30, 34, Art. 42, Art. 44, Art. 47, Art. 49, Art. 106, Art. 180 Abs. 1 StGB;,
34 Abs. 3, Art. 35 Abs. 3, Art. 37 Abs. 1, Art. 90 Abs. 1 SVG;
10 Abs. 2, Art. 12 Abs. 2 VRV;
426 Abs. 1 und 428 Abs. 1 StPO

verurteilt: