Cette déclaration est toutefois manifestement mensongère. En effet, il avait déclaré avoir acheté l’arme pour sa propre sécurité (D. 218, ligne 44). Or, personne n’achète pour sa sécurité un pistolet d’alarme qui ne tire que des balles à blanc. Un tel achat serait pour le moins dénué de sens. Il sied au contraire d’admettre que A.________ savait pertinemment que l’arme tirait de véritables balles à projectiles (ce qui peut aisément être vérifié sur la photographie en D. 19) et qu’il était parfaitement conscient du danger de mort imminent créé pour D.________ par les tirs effectués.