il
sait très bien quand s’arrêter », D. 131, ligne 57 ; « Je ne suis pas tombée dans les
pommes. […], je n’ai pas eu de vertiges ou vu des étoiles… », D. 131, lignes 57-
58). S’agissant de la haine exprimée par D.________ par la suite et mise en
exergue par la défense, la Cour constate qu’il s’agit d’une réaction compréhensible
d’une femme trahie et trompée, alors que dans un temps elle ne se doutait de rien
(D. 721) et il sied de constater que cette haine n’existait pas au moment de la
dénonciation des faits. Par ailleurs, ce ressentiment n’a pas conduit D.________ à
exagérer la portée des faits dans ses auditions subséquentes.