1. libérer A.________ des préventions de : - lésions corporelles simples, infraction prétendument commise entre août et septembre 2013 à C.________, au préjudice de D.________, par le fait de lui avoir donné des claques et de l'avoir étranglée [chiffre I.2 de l'acte d'accusation du 6 juillet 2015] ;