du 26 au 27 octobre 2013 au préjudice de D.________ [chiffre I.6 de l'acte
d'accusation du 6 juillet 2015] ;
2. A.________ a été reconnu coupable de :
- lésions corporelles simples, infraction commise dans la nuit du 26 au 27 octobre
2013 à C.________, au préjudice de D.________ [chiffre I.4 selon la version
alternative de l'acte d'accusation du 6 juillet 2015] ;
- induction de la justice en erreur, infraction commise le 2 février 2014 à F.________,