Mit Verfügung vom 3. August 2015 hielt die Staatsanwaltschaft am Strafbefehl fest, womit sie die Anträge auch vor dem erstinstanzlichen
Gericht aufrechterhielt (pag. 65 f.). Damit wurden die privatklägerischen Anträge zu
behördlichen Verfahrenshandlungen, für welche grundsätzlich der Staat verantwortlich ist und daher die Kosten tragen muss (vgl. BGE 138 IV 248 E. 4.4.1 S. 255
mit Hinweis). Ferner ist zu berücksichtigen, dass die Vorinstanz in ihrem Urteil davon ausging, dass der Beschuldigte den Privatkläger mit «praktisch an Sicherheit
grenzender Wahrscheinlichkeit» als «Trottel» bezeichnete (pag. 222, S. 6 der erstinstanzlichen Urteilsbegründung).