Auf die Angaben des Beschuldigten vertrauend, bestätigte S.________ in
den periodisch bei der EU eingereichten «Audit Certificates» unterschriftlich, eine
umfassende Überprüfung durchgeführt und die geltend gemachten Kosten für korrekt befunden zu haben. Dies allerdings ohne die Personalkosten tatsächlich auf ihre Vertragsmässigkeit hin geprüft zu haben. Mit den vom Beschuldigten selber unterzeichneten Formularen C und den unterstützenden «Audit Certificates» reichte
der Beschuldigte bei der EU inhaltlich falsche Zusammenstellungen ein und
täuschte diese damit über die Höhe seiner tatsächlichen Aufwendungen.