Ferner handle es sich bei Mitarbeitern auch nicht um «Dritte» im Sinne der massgeblichen Bestimmung, weshalb die Geltendmachung laut Vertrag ohnehin nicht statthaft sei.
9.3 Fazit zur Sachverhaltsfeststellung auf europäischer Ebene
Die externen Auditoren des DG INFSO hielten sich bei ihrer Prüfung sehr eng an
den Wortlaut der vertraglichen Vereinbarungen.