Nachdem sich W.________, ein Vertragspartner der Q._______AG im Projekt
J.____, beim (damaligen) DG INFSO über die als Koordinatorin amtende
Q._______AG beschwert hatte, liess dieses im September 2008 durch das externe
Auditoriat bei der Q._______AG (betreffend J.____(-Projekt), I.____(-Projekt),
F.____(-Projekt) und K.____(-Projekt)) und der R.______GmbH (betreffend
G.____(-Projekt) und H.____(-Projekt)) ein Audit durchführen. Der Beschuldigte
äusserte sich im Anschluss mehrfach zu den Entwürfen der dabei erstellten Prüfberichte («Draft Audit Reports» Q._______AG, pag. 04 006 003 ff.; «Draft Audit Report» R.______GmbH, pag. 04 006 110