zu überhöhten statt zu den tatsächlichen (Ist-)Stundensätzen abgerechnet habe.
Für jedes Projekt habe der Beschuldigte am Ende der jeweiligen Berichtsperioden
das Formular C («Model of Financial Statement per Activity») mit den unwahren
Angaben über die tatsächlich angefallenen subventionsberechtigten Kosten ausgefüllt und dieses – direkt oder über den «Coordinator» – bei der Europäischen
Kommission (nachfolgend: EK) eingereicht. Mit den ausgefüllten und durch ihn unterschriebenen Formularen C habe der Beschuldigte bestätigt, dass die darin aufgeführten Kosten den vertraglichen Vereinbarungen entsprechen würden.