Nach Art. 104 Abs. 1 SVG müssen die Strafbehörden der zuständigen Behörde alle
Widerhandlungen melden, die eine in diesem Gesetz vorgesehene Massnahme
nach sich ziehen könnten. Das muss natürlich auch gelten, wenn von der Behörde
aufgrund einer Anzeige allenfalls ins Auge gefasste Massnahmen aufgrund eines
Gerichtsurteils ausgeschlossen, nicht mehr nötig oder unverhältnismässig sind.

Das Urteil ist demnach dem Strassenverkehrs- und Schifffahrtsamt des Kantons
Bern, Abteilung Administrative Verkehrssicherheit, mitzuteilen.

15
Dispositiv