Hingegen erforderte der Gesundheitszustand des Beschwerdeführers kurzfristig eine Intervention. Die Station Etoine erwies sich aufgrund der damaligen Entwicklungen auch unter Berücksichtigung des Beschlusses des Obergerichts des Kantons Bern, welcher später durch das Bundesgericht bestätigt wurde, als geeignete Institution.