Er gibt
an, er habe seiner Frau gegenüber nie mit dem Tod gedroht (pag. 54). Anlässlich
der Hauptverhandlung gibt er dann an, damals „t’ammazzo“ gesagt zu haben; ein
Ausdruck, den man in Italien häufig gebrauche (pag. 586). Seiner Schwiegermutter
gegenüber habe er geäussert, dass er sie lebendig verbrennen werde. Er habe es
aber nicht so gemeint. Er bagatellisiert sein Verhalten bis hin zur Behauptung, seine Äusserung sei nicht direkt eine Bedrohung gewesen (pag. 117; pag. 586).
Seine weiteren Aussagen zum vorangegangen Streit sind von Widersprüchen gezeichnet.