Dennoch ist
gegenüber einer direkt vorsätzlich begangenen Tat eine Reduktion der Strafe vorzunehmen.
Ad Beweggründe und Ziele sowie Vermeidbarkeit der Verletzung des Rechtsguts:
Der Berufungsführer handelte aus nichtigen Gründen. Offenbar fühlte er sich durch
das Verhalten des Straf- und Zivilklägers, welcher ihn maximal aufgefordert hat
wegzugehen, da ihn die Angelegenheit am Postomaten nichts angehe, provoziert.
Dabei ist davon auszugehen, dass sich der Straf- und Zivilkläger gegenüber dem
Berufungsführer – wie zuvor gegenüber E.________ – kaum einer anständigen
Ausdrucksweise bedient hat.