51
34.3.6 La 2e Chambre pénale tient tout de même à préciser que vu l’âge de A.________
et du fait que sa délinquance s’est poursuivie durant de nombreuses années, il sied
de rester prudent concernant l’évaluation des chances d’un succès effectif et
durable. Dans ce cadre, la mesure thérapeutique institutionnelle doit être
considérée comme la dernière chance offerte à A.________, comme un essai
thérapeutique préalable à un internement (arrêt du Tribunal fédéral 6B_487/2011
du 30 janvier 2012 consid. 3.7.5 et 3.7.6).