En l’espèce, le mode d’exécution choisi par A.________ et la faute légère retenue
font apparaître la quotité recommandée comme appropriée. En application du
principe de l’aggravation, elle est ramenée à 20 unités pénales.
27.9 Pour ce qui touche finalement l’infraction à la LEtr, par le fait d’avoir séjourné
illégalement en Suisse, la durée globale faisant l’objet du verdict de culpabilité est
d’environ 16 mois. Pour une telle durée, les recommandations préconisent une
quotité à fixer à partir de 90 unités pénales. En l’espèce, la faute moyenne retenue
permet d’en rester à cette quotité.
27.9.1