Le Parquet général a
préconisé le prononcé d’une peine privative de liberté pour toutes les infractions. Il
a requis une peine de base de 12 mois pour le brigandage au préjudice de
H.________, en relevant qu’il s’agissait d’un brigandage simple mais exécuté pour
des motifs égoïstes avec une brutalité non négligeable, ayant causé une blessure à
la tête. Le Parquet général a ensuite requis les aggravations suivantes :