Les parties ont
en outre été rendues attentives aux difficultés rencontrées dans la citation de
H.________. Le rapport de conduite de la Prison régionale de Berne du 21 janvier
2017 (D. 1135) a été transmis par la chancellerie française le 23 janvier 2017 par
télécopie au C.________ et à Me B.________.
3.7 Lors de l’audience des débats en appel le 25 janvier 2017, il a été procédé à
l’audition de D.________ (D. 1160) et il a été statué sur les preuves devant encore
être administrées (D. 1163).