institutionnelle de traitement des troubles mentaux ;
2. à une amende contraventionnelle de CHF 800.00, la peine privative de liberté de
substitution étant fixée à 8 jours en cas de non-paiement fautif, en tant que peine
partiellement complémentaire à celle prononcée par jugement du Tribunal criminel
des Montagnes et du Val-de-Ruz à La Chaux-de-Fonds du 25 octobre 2011 ;