un court instant ». Dans la mesure où il s’agissait d’une
situation pendant laquelle le téléphone portable n’a pas juste été regardé pendant
une fraction de seconde, mais qu’il se trouvait vers l’oreille, la durée totale du
mouvement consistant à prendre le téléphone portable, à le porter à l’oreille et
ensuite à le reposer a clairement duré plus qu’un bref instant. Sur ce point
également, le premier jugement résiste très largement au grief d’arbitraire.