ont été écartées à tort, sachant
que le Tribunal de première instance a déjà traité par le passé d’au moins une
procédure opposant ces personnes au terme de laquelle A.________ avait été
acquitté.
8.4.1 Le Tribunal de première instance a examiné le casier judiciaire de A.________ et
en a tiré la conclusion, au regard de la condamnation pour diffamation intervenue le
14 avril 2015, que les accusations de harcèlement devaient être appréciées avec
prudence et qu’il se pouvait qu’elles soient le simple reflet d’une appréciation
subjective et d’une sensibilité particulière à la manière dont l’agent D.________
procède aux contrôles de police