Durant une partie de sa détention, le recourant a refusé de travailler en précisant qu’il ne voulait pas faire de travail « sale ». Toutes les parties concernées (prisons, services sociaux) ont relevé chez le prévenu des comportements difficiles, méfiants, une absence totale d’empathie et de prise de conscience. Le dossier de la procédure fait état de multiples interventions injustifiées du recourant en détention pour se plaindre de mesures pourtant légitimes au vu de son indiscipline et de son incapacité à respecter les règles.