1. Mit Urteil vom 26. Juni 2015 (SK 14 13) sprach die 1. Strafkammer des Obergerichts des Kantons Bern, in Abänderung des erstinstanzlichen Urteils des Regionalgerichts Berner Jura-Seeland vom 1. November 2013 (P02 09 1431/1438/1440),
A.________ (nachfolgend: Gesuchsteller) der versuchten schweren Körperverletzung, gemeinsam begangen mit F.________ und einem dritten Täter am 27. Juni
2009 zum Nachteil von C.________ (nachfolgend: Straf- und Zivilkläger), schuldig
und verurteilte ihn zu einer bedingten Freiheitsstrafe von 18 Monaten.