Unmittelbar danach schreiten die Nazi-Offizierin und der Nazi-Offizier zu einem weiteren Experiment
mit Menschen, wo sie sich unterhalten, wie lange es eine Frau schon in heissem Wasser aushält und
was sich verändert. Darauf beschliesst die Nazi-Offizierin trotz Bedenken des Nazi-Offiziers die Temperatur um weitere fünf Grad zu erhöhen, weil ihre Soldaten in brennenden Panzern sterben würden
und diese Experimente dem Vaterland dienten. Man hört eine Frau stöhnen. In 42.52 ist die nackte
Frau im kochenden Wasser sichtbar. Ihre Haut ist durch das kochende Wasser braun und aufgerissen. Sie ist an den Händen gefesselt, stöhnt und leidet offensichtlich. Die Szene endet bei Zeitzähler
43.01.