10. In seinem aktuellen Leitentscheid zum Anklagegrundsatz im Strafbefehlsverfahren
(BGE 140 IV 188) hat sich das Bundesgericht ebenfalls mit einem Strafbefehl der
Staatsanwaltschaft des Kantons Bern Region Berner Jura-Seeland auseinandergesetzt. Dort lautete der im Strafbefehl enthaltene Sachverhalt folgendermassen (A.):
Ungenügende Rücksichtsnahme beim Rechtsabbiegen, Mangelnde Aufmerksamkeit, sowie Unterlassen der Zeichenabgabe beim Rechtsabbiegen als Lenker eines PW’s und dadurch Verursachen eines
Verkehrsunfalls mit Verletzten.