Elle aurait également pu insister auprès de son
ambassade pour obtenir une attestation du montant à verser pour l’obtention de la
correction de son passeport, mais elle s’est bien gardée de le faire pour des motifs
évidents.
9.3 Par ailleurs, selon le Service des migrations du canton de Berne, la prévenue
n’avait même pas besoin d’un passeport valable pour retourner au Cameroun, un
simple laissez-passer délivré par l’Ambassade de Cameroun étant suffisant et
pouvant être obtenu si la personne est d’accord de retourner au Cameroun (D. 80-
81). La prévenue aurait dès lors aussi pu solliciter un tel document, mais ne l’a pas
fait.