Le Service social a confirmé qu’il prenait totalement en charge les frais
de corrections du passeport de la prévenue, de sorte que si la prévenue avait
présenté le document demandé, il n’y a pas de doute qu’elle en aurait obtenu le
remboursement rapidement. La prévenue était dès lors à même d’avancer le
montant de CHF 138.00 compte tenu du montant d’environ CHF 200.00 qu’elle
percevait chaque semaine.