12. Tätlichkeit (Art. 126 StGB) / Einfache Körperverletzung (Art. 123 StGB)
12.1. Theoretische Grundlagen
Die theoretischen Grundlagen zum Tatbestand der Tätlichkeit und der einfachen
Körperverletzung sowie deren Abgrenzung wurden von der Vorinstanz vollständig
wiedergegeben. Hierauf wird verwiesen (pag. 604 ff.).
12.2. Subsumtion
Vorliegend ist beweismässig erstellt, dass der Beschuldigte dem Privatkläger einen
Kopfstoss verpasst hat, welcher beim Privatkläger zu einer diskreten Schwellung
der Unterlippe links, zu einem ca. 0.5x0.5 cm grossen Hämatom mit Schwellung