La partie
plaignante obtenant gain de cause et n’étant pas condamnée à supporter une
partie ou l’ensemble des frais de la procédure d’appel, elle n’est bien évidemment
pas tenue de rembourser au canton la rémunération du mandat d'office et à sa
mandataire d’office la différence entre sa rémunération en tant que défenseure
désignée et les honoraires qu’elle aurait touchés comme défenseuse privée.

XI. Ordonnances