1. Erstinstanzliches Urteil Das Regionalgericht Oberland (Kollegialgericht) sprach A.________, B.________ und C.________ (nachfolgend: Beschuldigte) mit Urteil vom 22. Januar 2016 (pag. 890 ff.) von der Anschuldigung der Vergewaltigung und der Anschuldigung der sexuellen Nötigung, beides angeblich mehrfach begangen in gemeinsamer Tatbegehung in einer Nacht im Februar 2006 in E.________ z.N. von D.________ (Straf- und Zivilklägerin, nachfolgend: Privatklägerin) frei, unter Ausrichtung einer Entschädigung von CHF 39‘842.30 an A.________, von CHF 22‘547.00 an B.