18.1.1. Objektive Tatschwere
Mit der Urkundenfälschung sollte die ungetreue Geschäftsbesorgung vertuscht
werden. Es handelt sich um ein Begleitdelikt. Die Urkunde wurde gegenüber den
Privatklägern und im Strafverfahren eingesetzt, aber nicht im sonstigen Geschäftsverkehr. Es handelt sich nicht um eine aufwendige Fälschung, sondern um eine
sehr simple Vorgehensweise.

18.1.2. Subjektive Tatschwere
Der Beschuldigte agierte vorsätzlich. Es ging ihm darum, sein unrechtmässiges
Verhalten zu vertuschen, was ein egoistischer Beweggrund ist. Die Urkundenfälschung war vermeidbar.