Am 1. Juni 2016 nahm das Regionalgericht Berner Jura-Seeland (nachfolgend:
Vorinstanz) eine Urteilsberichtigung und Urteilsergänzung vor. A.________ wurde
neu verurteilt zur Tragung der Verfahrenskosten von insgesamt CHF 106‘046.20
sowie von zusätzlichen Auslagen bzw. Verfahrenskosten von CHF 376.80 für die
Untersuchung im Inselspital Bern. B.________ wurde neu verurteilt zu Verfahrenskosten von insgesamt CHF 59‘182.05 (pag. 2701 ff.).