2. à une peine pécuniaire de 10 jours-amende à CHF 10.00, soit un total de
CHF 100.00 ;

IV.
sur le plan civil :

1. condamne A.________ à verser à D.________ :

1.1. un montant de CHF 2'000.00 à titre d’indemnité pour tort moral, avec intérêts à
5 % dès le 1er juillet 2013 ;

1.2. un montant de CHF 9'788.70 à titre d’indemnité pour ses dépenses de
première instance ;

1.3. un montant de CHF 2'339.80 à titre d’indemnité pour ses dépenses de
deuxième instance ;

V.

1. met les frais de la procédure de première instance sur le plan pénal, fixés à
CHF 43'090.35 (rémunération du mandat d’office non comprise) :