a CPP, mais étaient
parfaitement justifiés dans le cas d’espèce. Cette disposition légale justifie en
revanche de mettre les frais de l’expertise du Dr Z.________, soit CHF 3'676.20, à
la charge du canton de Berne, étant donné qu’une nouvelle expertise a été rendue
nécessaire en raison du défaut de qualité de la première.