certes intéressant, mais également très compliqué (D. 705-706). Il a par ailleurs lui-même reconnu que la prise en charge d’une personne souffrant d’un trouble de la personnalité dyssociale était exigeante (D. 1700). Avec de telles prémisses, il conviendrait d’exiger la désignation d’un établissement concret qui soit en mesure d’assurer la prise en charge exigeante préconisée et qui dispose d’un minimum d’expérience ou alors au moins de personnel formé à cet effet. 39.3