L’intention de A.________, le mode d’exécution choisi et les
risques qu’il a fait encourir à autrui démontrent par ailleurs qu’il s’agit d’un cas
limite pour l’application de l’art. 221 al. 3 CP, malgré le fait que le dommage n’est
en définitive pas très important (étant rappelé que l’application de l’art. 221 al. 3 CP
est facultative). Les recommandations ne contiennent pas de proposition.