Le rapport de conduite de l’Etablissement pénitentiaire de Thorberg du
29 novembre 2016 (D. 1795) n’est pas bon. Il apparaît en effet que s’il s’est assez
bien intégré au niveau social, A.________ a en revanche refusé d’effectuer le
travail qui lui était assigné, ce qui a déjà nécessité deux sanctions disciplinaires.
Cet élément démontre en outre que la sensibilité de A.________ à la sanction est
très faible, car même une situation d’incarcération dans un établissement fermé ne
le conduit pas à changer d’attitude.
26.5 Pris dans leur ensemble, les éléments relatifs à l’auteur sont nettement
défavorables.