suite à une
bagarre.
8.9 Le rapport de la Dresse U.________ du 30 novembre 2016 fait état de deux
consultations qui ont eu lieu les 25 février et 10 mars 2016 au cours de
l’incarcération de A.________ à la prison régionale de Thoune. Lors de la première
consultation, il a pu être constaté que A.________ tournait en rond dans ses
pensées, qu’il semblait être intérieurement agité et que son état d’esprit était
négatif. Du point de vue du diagnostic, un soupçon d’utilisation nocive de
substances psychotropes a été posé.