O.________, d'avoir aspergé la boite aux lettres d'essence en y déversant environ 0,5 I
dans la boîte à lait et d'avoir versé le solde sur le côté de la maison et à proximité de la porte
du garage, puis d'avoir bouté le feu à l'aide d'un briquet avant de quitter les lieux ; le coin de
l'immeuble et la porte du garage ont été noircis sur 2-3 m2 ainsi que la boîte aux lettres ;
I.6. Violence ou menace contre les fonctionnaires (art. 285 ch. 1 CP),
commise le 24 mai 2012 vers 21:30 heures, à Bienne, Place Centrale, par le fait d'avoir tenté
d'empêcher les policiers (P.________ [PC] et H.________ [PC]) de l'arrêter