5. Verfahrensgegenstand und Kognition der Kammer
Zufolge Anfechtung der Schuldsprüche hat die Kammer das erstinstanzliche Urteil
bezüglich der Vorwürfe der fahrlässigen Tötung sowie der Widerhandlungen gegen
das Umweltschutzgesetz im Schuld- und im Sanktionenpunkt sowie bezüglich der
Kosten- und Entschädigungsfolgen zu überprüfen. Hingegen ist der Freispruch von
der Anschuldigung der Widerhandlungen gegen das Bundesgesetz über die Unfallversicherung sowie die damit zusammenhängende Entschädigungsfolge in
Rechtskraft erwachsen.
Die Kammer überprüft die angefochtenen Punkte mit voller Kognition (Art.