procédure, la vocation d’amélioration du pronostic légal est dévolue à la partie
ferme de la peine à purger. Il peut dès lors être renoncé à la règle de conduite
concernant la réparation du dommage.