Elle relève que lorsqu’il s’agit
d’un abus répété dans le milieu familial, il est impossible de recueillir le nombre de
fois et le moment exact. La réponse est toujours approximative et l’évaluation
subjective peut varier de déclarations en déclarations, sans que cette variation ne
nuise à la crédibilité de la déclaration. S’agissant du moment où les actes ont pris
fin, suite à la transcription mot à mot de l’audition d’E.________, l’experte constate
qu’il n’y a pas de contradiction concernant le moment où les actes ont pris fin.