Concernant les remarques dans le chapitre 3 D de la lettre du défenseur de
A.________ du 17 mai 2016, l’experte relève que le fait qu’E.________ dise qu’il
n’y a rien eu durant deux semaines ne veut pas dire que les faits présumés ont
cessé complètement. De plus, elle explique que cela constitue une décharge pour
A.________, ce qui n’apparaît pas dans une fiction. Elle relève que lorsqu’il s’agit
d’un abus répété dans le milieu familial, il est impossible de recueillir le nombre de
fois et le moment exact.