Ce processus est
naturel et cela ne signifie pas qu’il y a tromperie ou fabrication. Quant un témoin a
des difficultés à parler d’événements traumatisants, il y a parfois des périodes de
silence. Lors de ces silences, les pensées défilent et vont au-delà de la question
posée.