10
8.2.1 L’experte a souligné que l’analyse de la crédibilité du témoignage ne permet pas de
conclure si un événement a eu lieu ou pas, la démarche relevant de la compétence
du juge. Le but de l’analyse est d’évaluer la qualité du témoignage en fonction de la
caractéristique spécifique du témoin et du contexte dans lequel la déclaration
apparaît (D. 968).
8.2.2 L’experte a analysé la validité des déclarations d’E.________. Elle a tout d’abord
évalué sa capacité à offrir un témoignage.