Mit Urteil vom 15. Januar 2016 (SK 14 381) erklärte die 1. Strafkammer die Mitglieder der Familie A.________ des Raufhandels schuldig, verurteilte sie zu bedingten
Geldstrafen, auferlegte ihnen anteilsmässige erst- und oberinstanzliche Verfahrenskosten und verurteilte sie unter solidarischer Haftbarkeit zur Bezahlung einer
Parteikostenentschädigung, von Schadenersatz und einer Genugtuungssumme an
den Gesuchsgegner 2. Hingegen sprach sie B.________ von der Anschuldigung
der einfachen Körperverletzung z.N. des Gesuchsgegners 2 frei.