29.3 Ainsi, les 16 heures consacrées par Me B.________ à la défense du prévenu
concernant les infractions pour lesquels ce dernier a bénéficié d’un verdict de
libération, doivent être indemnisées au tarif de l’assistance judiciaire. Il convient
donc de corriger le jugement de première instance sur ce point, étant précisé que
cet aspect du premier jugement de la Cour n’a été remis en question ni devant le
Tribunal fédéral, ni durant la procédure subséquente.
29.4 Dans la même mesure que les frais lui sont imputés (à savoir 50 %), le prévenu est
tenu de rembourser la rémunération à Me B.________ au titre d’assistance